發布日期：114年9月24日
主辦單位：翡管局/水庫操作科
聯絡電話：林保隆科長(02-2666-4920、0952-405-006)
臺北市政府翡翠水庫管理局表示，「樺加沙」颱風外圍環流影響，翡翠水庫集水區三天降下211毫米，約有 6,300萬立方公尺(萬噸)雨水，注入集水區。水庫水位與蓄水率，也逐漸回升。
翡管局指出，翡翠水庫集水區有 303 平方公里，平均每降雨一毫米，約有30萬噸水量進入集水區。
又說，翡翠水庫集水區受「樺加沙」颱風外圍環流影響，9月21至23日三日總降雨量211毫米，約 6,300萬噸的水量進入集水區，顯著挹注水庫蓄水，將轉為「民生供水」及「水力發電」使用。
翡管局表示，這次集水區水源挹注，不僅強化大臺北地區民生供水穩定，也將適時運轉水力發電，支援台電電力調度，發揮「防災備援、兼顧供水與綠能發電」的多重效益。
管理局指出，此次成效，來自即時的水文監測、與妥善的水庫操作，展現在極端天氣情形下，運用「蓄洪防災」水庫操作，也可以挹注民生水源。
翡管局表示，未來仍將秉持「安全蓄水、穩定供水」的原則，結合精準的水情監測與動態調度，確保大臺北地區民生用水無虞。
因應樺加沙颱風外圍環流，翡翠水庫「蓄洪防災」操作，將洪水轉為「民生供水」及「水力發電」使用
樺加沙颱風外圍環流通過，翡翠水庫發揮蓄洪防災功效，水位也逐漸回升，挹注民生水源
