臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者
業務聯絡：教育局體育及衛生保健科 高于婷科長(02)2720-8889轉6390
新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室 余品瑩督學0930-936-532
【發稿日期：114年7月29日】
【主題：文化大使展風采！臺北市青少年民俗運動訪問團睽違16年再訪日本，傳承民俗之美】
【臺北報導】臺北市青少年民俗運動訪問團於114年7月28日與大阪中華學校進行了一場意義非凡的民俗運動展演與交流互動，大阪中華學校在當地華人教育與文化傳承上扮演著舉足輕重的角色，訪問團時隔16年再次到訪日本，肩負著推廣臺灣傳統民俗技藝的使命，透過臺北市立大學團隊趙教授及王老師編排傳統歌謠曲目並結合民俗運動及藝術，為大阪中華學校的師生們帶來精湛的扯鈴、靈活多變的花式跳繩以及充滿力與美的踢毽表演，充分展現臺灣傳統民俗技藝獨特的魅力與活力。
訪問團除了帶來令人驚艷及充滿感動的演出，也與大阪中華學校學生交流互動，過程中氣氛熱烈，學生踴躍參與，勇於體驗各種民俗技藝，積極的投入和學習能力令人印象深刻，尤其進行多人跳繩互動時，現場掀起高潮，訪問團黃同學表示：「沒想到日本同學對於嘗試多人跳繩非常踴躍，挑戰成功時覺得很有成就感！」現場歡聲笑語不斷，在日學生們親身感受到了文化交流的魅力，也更加堅定傳承臺灣民俗文化的信念；而訪問團同學不僅在異國的舞臺上展現了自我，更透過互動傳遞了不同的文化。
本次在大阪中華學校的交流難能可貴，除了讓訪問團的年輕學子們有機會拓展國際視野、親身體驗與認識他國文化，也期許能讓更多日本友人認識並喜愛扯鈴、跳繩及踢毽這些充滿活力的運動。來自臺中就讀大阪中華學校的陳同學表示，最喜歡的是扯鈴表演，很多新穎的技巧令人大開眼界；出身新竹的詹同學，自小便在校內學習扯鈴，上臺體驗時運鈴表現不凡，深刻體會到技藝傳承的樂趣。大阪中華學校蔣校長表示：「恰巧學校運動會也有扯鈴活動，今日觀賞訪問團的表演並親自學習後，我們學生對扯鈴運動有更深的理解和啟發。」這份共同參與的體驗，不僅是技藝的傳授，更是文化共鳴和真摯友誼的建立。
114年民訪團得以在大阪中華學校進行交流，特別感謝駐大阪經濟文化辦事處鼎力協助，以及該校退休李老師積極牽線。現場除了有駐大阪辦事處貴賓到場，該校理事長、家長會長等多位來賓亦蒞臨現場，表達對本次活動的重視及關注。辦事處劉副參事對訪問團學生的表現讚譽有加：「你們的優秀表現，一直被在場同學稱讚不已，這就是臺灣的軟實力，你們是臺灣小小的外交官。」這份緣分讓活動不僅是兩校之間的交流，更是跨越時間與地域的文化與情感延續，為臺日青少年友誼搭建起堅實的橋樑。
臺北市政府教育局期許，透過持續性的國際交流活動，能夠讓臺灣的民俗運動在國際舞臺上持續發光發熱，同時也為臺日兩國的青少年友誼奠定更深厚的基礎。此次訪問不僅是一場成功的文化盛宴，更是播下了友誼的種子，讓臺灣的傳統技藝在年輕一代中薪火相傳，綻放耀眼光芒。
