臺 灣 的 5 種 山 椒 魚，均 屬 於 小鯢科(Hynobiidae)中的小鯢屬( )，是小鯢科世界分布的最南界，也是臺灣兩棲類動物中屬於有尾目(Caudata)的物種。臺灣的山椒魚皆分布於中高海拔山區，為繁殖期需在流水域(stream-type, lotic system)活動的物種。依據現有研究資料，臺灣的5種山椒魚包含觀霧山椒魚( )臺灣山椒魚( . )、南湖山椒魚( . )、楚南氏山椒魚( . 及阿里山山椒魚( . )這5種山椒魚在表形與遺傳特徵上均具有明顯差異，且棲地位於不同地理與海拔區域，大多呈現異域(allopatric)分布，只有少數族群鄰域或共域活動。因此，依據現今的研究資料與技術，結合外表形態、遺傳特徵與地理分布位置，便可進行這5種山椒魚的分類。
然而，隨著國際學術交流與臺灣的山椒魚研究進展，學界發現楚南氏山椒魚與臺灣山椒魚的俗名(common name)及學名(scientific name)於不同國內外發表文獻中的指認具有差異，已然造成物種辨識、稱呼敘述與閱讀上的混淆。考量未來臺灣的山椒魚研究與國際資訊的接軌，必須立即予以更正，也就是：過去俗名為「臺灣山椒魚」的族群，未來勘正(改稱)為「楚南氏山椒魚」，學名為( . )；反之，過去俗名為「楚南氏山椒魚」的族群，未來勘正(改稱)為「臺灣山椒魚」，學名為( . )。
本文目的即是解釋楚南氏山椒魚與臺灣山椒魚學名修正的背後歷史脈絡與學名勘正的重要性。
資料來源：
陳柔安、西川完途、鄭勝文、林祐竹、原壯大朗、朱有田。2024。回顧百年的命名錯置──臺灣山椒魚與楚南氏山椒魚的分類與學名釐清。自然保育季刊冬季刊。128：4-17。
相關連結：
自然保育季刊第128期（p.4-17）
