北部新聞台北市《草山千層派:品嚐陽明山建築的時代更迭味》新書出版 切開千層派,看見權力的風景

《草山千層派:品嚐陽明山建築的時代更迭味》新書出版
切開千層派,看見權力的風景

由臺北市政府文化局與有理文化共同出版的《草山千層派:品嚐陽明山建築的時代更迭味》,今(14)日在國定古蹟中山堂(臺北公會堂)舉辦新書發表會。以陽明山(昔稱草山)為舞臺,從這片山區的建築故事切入,揭開此區百年間從日本時代的殖民、戰後黨國的佈局,到在地記憶的酸甜與國際角力的辛辣等,種種不同力量反覆塑形的歷史層次。新書發表會特別選在中山堂舉辦,即因中山堂自日本時代作為市民公會堂、戰後又成為召開國民大會的重要場所,其空間使用跨越不同政權、層層疊加,正與陽明山上眾多建築的歷史命運相互映照。活動現場邀請臺北市政府文化局專門委員邱稚亘、建築文資工作者凌宗魁、本書作者金哲毅,以及本書特約主編吳亮衡、歷史Podcast「一歷百憂解」製播者李文成,共同帶領觀眾「切開這座千層派」,閱讀陽明山的多重面貌。

邱稚亘專門委員談到,陽明山一帶分布眾多深具歷史意義的文資建物,其中有文化局自行管理北投溫泉博物館、北投中心新村、草山行館,也有文化局協助修復的草山御賓館、青邨國建館及青邨圓講堂等,市府過去保存與研究多以單點式為主,較少以整體脈絡來理解此區的歷史。「陽明山不是只有一棟建築,而是一整座被不同政權、不同時代重複書寫的山。」從日本時代的溫泉規劃,戰後中華民國政府在山區的佈局,到近年的文化資產修復與再利用,每一段變化都深刻反映出臺北的城市發展。本次出版希望透過梳理整體地景,讓讀者看見:陽明山的歷史是一張被反覆壓印的文化地圖,也是理解臺灣近代史的重要縮影。

本書顧問、建築文資工作者凌宗魁則分享他對大屯山系建築脈絡的觀察。他指出,陽明山的特殊性在於「同一座山,同時存在多種時代的建築語言」,形塑出獨一無二的山中建築風景。陽明山長期作為國家治理的重要場所,包括日本時代的官方或私人招待所、戰後黨國幹部訓練機構乃至具備外交與軍事功能的場域,種種空間配置背後都反映出政權意志與治理邏輯。本書作者金哲毅也分享他的訪談經驗與最難忘的建築故事。他提到,在研究白團宿舍、陽明書屋等空間時,深刻感受到這些建築從來不是靜止的物件,而是隨著政權更替、人群遷移與社會氛圍流動而不斷轉變。此外,寫作過程的一大挑戰,便是如何在故事性的筆法與這段嚴肅且複雜的歷史間取得平衡,這是本書最大難題之一。且本書涉及跨越百年的建築脈絡,需要與其他共同作者多次討論、與編輯密切磨合,才能在可讀性與歷史深度之間找到最佳位置。

在新書發表會中,邀請到本書特約主編吳亮衡及歷史Podcast「一歷百憂解」製播者李文成帶來一場對談。吳亮衡本身便是陽明山歷史的研究者,他談到本書之所以特別,在於以十處關鍵建物勾勒陽明山的多重面向——既能看見不同時代的建築語言,也能看到政權更替、國際關係與日常生活如何刻進空間之中。相較於一般單點式介紹,本書呈現的是「山的百年長卷」。他指出,無論是想感受建築之美的旅人,或追尋歷史脈絡的讀者,都能從書中獲得滿足。兩人從個人記憶談起,延伸到陽明山的特殊地位。討論到陽明山為何成為不同政權都想涉足的空間、地景中可見的國家治理痕跡,以及書中所謂「溫柔的除魅實驗」——即透過重新閱讀空間,把被權力包裹、籠罩在歷史謎團裡的建築,還原為日常生活的一部分。也互相分享自己最推薦的陽明山建築與其背後的故事,從溫泉建物、行館到美軍宿舍,帶領觀眾重新看見這座山的豐富層次。

整場活動連結歷史與建築故事,讓參與者如同走入一場「山中的歷史導覽」,在一個半小時的時間裡穿越不同時空,理解陽明山如何成為臺灣近代史的縮影。不僅看見地景,也看見地景背後的權力與記憶如何彼此堆疊。

《草山千層派:品嚐陽明山建築的時代更迭味》以「千層派」的概念帶出陽明山的複雜性,結合建築、地景與故事,呈現一座山的歷史如何層層堆疊、相互碰撞。《草山千層派:品嚐陽明山建築的時代更迭味》新書現已正式上市,歡迎讀者前往全臺實體書店(誠品、金石堂、三民書局、五南文化廣場、全臺獨立書店)或線上通路(誠品網路書店、金石堂網路書店、博客來、讀冊生活)購買,一同切開這座山,品嚐陽明山的歷史風味。


延伸閱讀